VISIÓN, PERFIL, FORMA Y CONTROL DEL PROCESO

Bowers Group

Mida las características visibles de una pieza, revise su perfil ampliado o evalúe su forma y rugosidad. Bowers Group ofrece visión Baty, proyectores y Bowers Figura para relacionar esos controles con el plano y registrar sus resultados. Moore & Wright permite revisar el refrigerante de mecanizado.

Baty Velo FV de Bowers Group: equipo completo de medición por visión

Visión BatyDimensiones a partir de características visibles.

Proyectores BatyPerfil ampliado para revisar y medir la pieza.

Bowers FiguraContorno y rugosidad, o redondez y forma.

Moore & WrightLectura del refrigerante en escala °Bx.

CRITERIOS DE ELECCIÓN

Elegir el método de control con Bowers Group

La elección comienza por el trabajo que necesita realizar. Una característica visible en una imagen, un perfil proyectado y una desviación de forma requieren métodos de captura y referencias diferentes. El tamaño y la presentación de la pieza, el acceso a la característica y los resultados que necesita conservar orientan la elección de la familia y su configuración.

SOLUCIONES

Elegir por tarea de inspección

Relacione la geometría, el acabado y la preparación del control con las opciones de cada equipo.

Características de componentes sobre la mesa de visión Baty Velo FV

Medir características visibles

La cámara adquiere datos de los bordes visibles y calcula geometrías y cotas. Permite comprobar dimensiones del plano y conservar los resultados de la inspección.

Visión Baty

Pieza presentada y perfil ampliado en un proyector Baty R400

Examinar perfiles y bordes

La imagen ampliada muestra el contorno de la pieza. La mesa de medición y el lector permiten comprobar distancias y características del perfil con la configuración adecuada.

Proyectores Baty

Palpador de Bowers Figura CR en la captura de un perfil

Evaluar forma o acabado

Figura CR evalúa contorno y rugosidad; Figura RD mide redondez y otras características de forma. El parámetro que exige el plano define qué método conviene elegir.

Bowers Figura

Refractómetro Moore & Wright MWT-7800 para revisar una muestra de refrigerante

Revisar el fluido de mecanizado

Una muestra del fluido produce una lectura en °Bx. Esa lectura se relaciona con la referencia del refrigerante para revisar su concentración y decidir el ajuste de la mezcla.

Refrigerante Moore & Wright

FLUJO DE INSPECCIÓN

Preparar la comparación antes de elegir

Una pieza y su plano permiten relacionar el método de medición con la operación que realizará el usuario.

Definir el control

Identifique las dimensiones, perfiles, características de forma o parámetros de acabado que necesita registrar.

Revisar el acceso

Considere tamaño, orientación, apoyos, fijación e iluminación o contacto necesarios para alcanzar las características.

Preparar el registro

Defina qué resultados debe revisar y conservar, y cómo repetirá la inspección de otras piezas.

Para elegir: Compare el equipo con una pieza representativa y el método requerido. Para refrigerante, prepare una muestra y la referencia del fluido.

Características de componentes sobre la mesa de visión Baty Velo FV
Medir características visiblesVisión Baty

Visión Baty: de la imagen a las dimensiones

NECESIDAD QUE RESUELVE

Medir características visibles

Velo FV y las gamas Venture utilizan visión para medir características de componentes. La óptica, la iluminación y la presentación de la pieza permiten identificar los elementos que se evaluarán; el sistema relaciona la imagen con la medición y el registro de resultados.

Para comparar Velo, Venture FV, FH y Plus, revise orientación y tamaño de la pieza, campo de observación, acceso a las características y repetición de la inspección. El campo de visión define la superficie capturada en una imagen; el recorrido de los ejes permite alcanzar otras características de la pieza. El tipo de operación y la fijación intervienen en la preparación de un control repetido.

Proyectores Baty: presentar y revisar el perfil

NECESIDAD QUE RESUELVE

Examinar perfiles y bordes

R14, R400, R600, SM300, SM350 y SM20 proyectan una imagen ampliada de la pieza. El recorrido de la mesa y la iluminación permiten examinar perfiles y características; el lector de la configuración elegida participa en la medición y el registro.

Compare la orientación de observación, el diámetro de pantalla, los recorridos de mesa, el aumento y la sujeción. El tamaño de la pantalla y el campo observado cumplen funciones distintas. Revise el lector de cada modelo: SM300 utiliza GMR y las opciones de otros equipos se detallan en sus fichas.

Pieza presentada y perfil ampliado en un proyector Baty R400
Examinar perfiles y bordesProyectores Baty
Palpador de Bowers Figura CR en la captura de un perfil
Evaluar forma o acabadoBowers Figura

Bowers Figura: elegir la característica que se evalúa

NECESIDAD QUE RESUELVE

Evaluar forma o acabado

Figura CR registra perfiles para analizar contorno y rugosidad. Figura RD utiliza el contacto del palpador y una mesa giratoria para evaluar redondez y otras características de forma. El método depende de la geometría y del parámetro que necesita comprobar.

Antes de elegir CR o RD, identifique la superficie, el acceso de la sonda y las referencias de evaluación. Una dimensión nominal, una desviación de redondez y un parámetro de rugosidad responden a controles distintos; preparar esa diferencia ayuda a definir el recorrido y el informe.

Moore & Wright: lectura del refrigerante

NECESIDAD QUE RESUELVE

Revisar el fluido de mecanizado

El refractómetro MWT-7800 permite revisar refrigerantes y fluidos de corte mediante una muestra sobre el prisma. Ofrece lectura de 0 a 20 °Bx, resolución de 0,1 °Bx y compensación automática de temperatura. Su foco ajustable permite preparar la observación de la escala.

Calibre con agua pura y siga el procedimiento del instrumento y del fluido utilizado. La lectura en °Bx se interpreta con la referencia del refrigerante correspondiente para controlar la mezcla. Este trabajo acompaña el control del proceso de mecanizado.

Refractómetro Moore & Wright MWT-7800 para revisar una muestra de refrigerante
Revisar el fluido de mecanizadoRefrigerante Moore & Wright

COMPARACIÓN

Comparar el papel de cada solución

Compare el trabajo de entrada y el enfoque que aporta cada equipo a la inspección.

Necesidad actualPunto de partidaResultado o enfoqueSolución
Medir características visiblesPieza presentada ante la ópticaDimensiones y resultados de la inspección por imagenVisión Baty
Examinar perfiles y bordesPieza sobre la mesa del proyectorPerfil ampliado para medición y comparaciónProyectores Baty
Evaluar forma o acabadoSuperficie y característica definidas en el planoAnálisis del contorno y rugosidad, o de la redondez y formaBowers Figura
Revisar el fluido de mecanizadoMuestra del refrigerante o fluido de corteLectura del índice de refracción en escala °BxRefrigerante Moore & Wright

IMPLEMENTACIÓN Y SOPORTE

Acompañamiento de MultiCAM

MultiCAM acompaña la elección y el uso de las soluciones de medición: relacionamos la necesidad de control con el equipo, la preparación del trabajo y el aprendizaje de los usuarios.

Asesoramiento técnico

Comparta una pieza representativa, el plano y las tolerancias. MultiCAM revisa el método y las características a controlar para orientar la selección de la familia y su configuración; también puede coordinar una demostración de la solución.

Implementación

MultiCAM acompaña la puesta en marcha para incorporar el equipo al trabajo de inspección. Indique las condiciones de instalación, la presentación de la pieza y los controles previstos para organizar la preparación de la solución.

Capacitación personalizada

La capacitación presencial o remota relaciona la operación del equipo con las tareas de los usuarios. Indique su experiencia y los controles que realizarán para preparar contenidos sobre adquisición, revisión y uso de los resultados.

Soporte técnico

MultiCAM brinda soporte para los productos que comercializa, con acceso a las casas matrices. Describa el equipo, la operación y el inconveniente para iniciar la asistencia con información útil y orientar la revisión.

PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas para elegir Bowers Group

Criterios sobre pieza, óptica y preparación del control.

¿Cuándo comparar visión con un proyector de perfiles?

La visión relaciona la imagen de características visibles con su medición. El proyector presenta un perfil ampliado para examinar y medir la pieza. La orientación, el acceso, la iluminación y la forma de repetir la inspección ayudan a elegir el método.

¿Qué diferencia hay entre Figura CR y Figura RD?

Figura CR se orienta a contorno y rugosidad. Figura RD se orienta a redondez y otras características de forma mediante palpador y mesa giratoria. La superficie y la característica del plano determinan cuál conviene evaluar.

¿Qué debo revisar al elegir un proyector Baty?

Revise orientación de observación, pantalla, recorridos de mesa, aumento, iluminación, fijación y lector. Un equipo debe permitir presentar la pieza y observar la característica. Las opciones del lector dependen del modelo y su configuración.

¿Cómo se interpreta la lectura del refractómetro?

MWT-7800 entrega una lectura en °Bx. Para controlar la mezcla, relacione esa lectura con la referencia y el procedimiento del refrigerante utilizado. La preparación incluye calibrar el instrumento con agua pura y presentar la muestra en el prisma.

¿Qué cambia al repetir el control de varias piezas?

La repetición requiere presentar la pieza de manera consistente y conservar la secuencia, las referencias y los límites de evaluación. En visión, los modelos y configuraciones CNC pueden ejecutar rutinas programadas. En proyección, forma y acabado, las funciones de medición y registro del equipo elegido determinan cómo se prepara y conserva el control.

Compare la solución con su trabajo de control

Comparta la tarea de control y la pieza, plano o referencia del fluido para comparar las alternativas de Bowers Group con MultiCAM.

Scroll al inicio